Link
| Сергей Жадан. Если вам ничего не говорит это имя, то вы либо первый раз в Украине. Либо просто инопланетянин. Перечислять его многочисленные регалии нет смысла. Достаточно просто сказать, что он - поэт (в самом широком смысле этого слова), которого надо читать. Именно так: НАДО! Потому что язык и культура Украины неотделимы от него (и в этом нет ни капли пафоса). В общем-то поговорить с ним приятно и без повода, но все-таки... |
Вот так...ни много не мало,- иноземши мы!!! (прим.адм)
катерина |
как к тебе пришла идея образа для пьесы "Red Elvis"? И почему именно "Red Elvis"?Это как-то связано с тем, что "Red Elvis" фигурируют в романе Саши Ушкалова "БЖД"? Сейчас модно писать о "Red Elvis", или случайностей не бывает? Не думаешь, что это подорвет восприятие творчества молодого писателя Ушкалова?
|
Сергей Жадан
Ні-ні, Сашкового роману це не стосується, у мене ж мова не про «Елвісів», а про Діна Ріда – американського кантрі-стар, який збирав у сімдесятих в совку стадіони і якого називали «Червоним Елвісом». Так що тут трішки різні конотації.
А ідея прийшла рік тому – я виступав у Вроцлаві, і після виступу ми з видавцями пішли в якийсь бар, де до нас причепився місцевий чувак, зовні дуже схожий на німецького футбольного тренера Крістофа Даума: такий інтелігентний, з вигляду - викладач математики, з рудими вусами та безумним блиском в очах. В якийсь момент він почав співати, причому співав пісні Преслі. Ми його почали називати червоним Елвісом, як Діна Ріда. Такий дивний персонаж, думаю, він там і далі співає.
|
|
|
;)